• Режисер: Жером Коммандер
• Переклад: багатоголосий закадровий | Line

Фільм про історію Вінсента, який народився в забезпеченій родині. Завдяки батьківським зв'язкам він став співробітником органів. Чоловік звик до блату, він всіляко використовує своє службове становище в особистих цілях і готовий піти по головах, щоб домогтися поставлених цілей. Роботу він називає

• Режисер: Stephen Shimek
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Пригодницький фільм дає змогу глядачам уявити чарівний світ, зовсім не звичайний для простих людей. Це місце приховує величезну кількість таємниць, і спочатку все здається настільки містичним і дивним, що хочеться дізнаватися все більше нового. Але трохи пізніше можна усвідомити, що повернутися

• Режисер: Ryan Bellgardt
• Переклад: багатоголосий закадровий

Вихованням юної Елізабет займається її батько. Несподівано він дізнається, що йому дістався від родичів старовинний маєток. Чоловік вирішує залишити позаду старе життя. Разом із дочкою він вирушає на нове місце проживання, де на нього чекає неприємний сюрприз. Будинком постійно гуляє вітер, двері

• Режисер: Nicol Paone
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

У центрі американської комедії смілива і надзвичайно талановита красуня на ім'я Моллі, яка займається акторською майстерністю. Вона активно будує кар'єру в обраній сфері, але при цьому не забуває і про особисте життя. Вона хоче отримати надійного хлопчика і побудувати з ним міцну сім'ю. Але після

• Режисер: Сюзанна Бір
• Переклад: багатоголосий закадровий | ТакТребаПродакшн

Іноді те, що ми втратили, дає новий поштовх до життя, люди, переглянувши своє ставлення до рідних, близьких, та й просто до свого життя, змінюються на краще. Сімейна пара Одрі та Брайан Берк щасливі у шлюбі понад десять років, вони виховують двох дітей: десятирічну доньку Гарпер і шестирічного сина

• Режисер: Омар Наїм
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Алекс Феррі та Ліза Корріган щойно заручилися. Молода пара вирушила в подорож країною, щоб зустрітися з батьками дівчини. Дорогою герої зробили зупинку - відвідати єдиного живого родича Алекса, його дядька Гленна Геммінга. Ліза знаходить Гленна відразливим і наполягає, щоб вони поїхали вже вранці.

• Режисер: Олів'є Барру
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Коли Джефф Туше зібрався ще один раз відвідати свою дивну тітоньку, то він обрав як засіб для пересування новий швидкісний поїзд. Щоправда, той чомусь не зупинився на його станції, через що чоловік почав обурюватися просто посеред вагона. А коли його скандальні крики не дали жодних результатів, то

• Режисер: Ентоні Белл
• Переклад: професійний дубльований | студія AAA-Sound

Пес Боуді, якого багато хто знає як вірного супутника каліфорнійського серфера, навідріз відмовлявся ставати учасником нового музичного шоу, яке вже встигло завоювати безліч шанувальників. Однак, несподіваний поворот подій призвів до того, що герой повинен зайняти місце одного з членів журі,

• Режисер:
• Переклад: професійний дубльований | студія Le-Doyen

На острові єдинорога часом починає відбуватися щось абсолютно неймовірне і несподіване. Цього разу темні сили готуються завдати по-справжньому серйозного та дуже сильного удару, який може стати причиною справді дуже неочікуваних і непередбачуваних випробувань. Дівчинка-підліток та її однокласники

• Режисер: Eric Norris, Майкл Пріс
• Переклад: багатоголосий закадровий | ICTV

Головний герой, це один із найважливіших і, водночас, один із найбільш засекречених людей у США. Джошуа виконує всі вказівки президента, і навіть ті, за які не хоче братися жодна спецслужба. Уже дуже довгий час МакКорд займає цю позицію, і тепер він хоче закінчити цю справу, піти на пенсію.Але щоб