• Режисер: Рубен Флейшер
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Репортер Едді Брок вів звичайне і нічим не примітне життя, з усіма її планами і надіями. Все різко змінилося після виявленої ним необережності при взятті інтерв'ю у відомого вченого і бізнесмена Дрейка - в слідстві події його звільнили з видання де він працював. Трохи пізніше екс-колега Брока

• Режисер: Крістофер Нолан
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Роберт Оппенгеймер - блискучий студент, але в очах свого професора відчуває труднощі з математикою, що посилює його занепокоєння. Отримавши ступінь доктора філософії з фізики в Геттінгенському університеті в Німеччині, він повертається до Сполучених Штатів, спонукуваний відсутністю досліджень із

• Режисер:
• Переклад: професійний дубльований | Le-Doyen

Завдяки простому формату розповіді, запальним пісням і багатим, зворушливим, заснованим на персонажах історіям, Little Baby Bum Music Time поєднує найулюбленіші елементи бренду Little Baby Bum з інноваційною навчальною програмою, щоб запустити нове, природно ігрове, чарівне музичне шоу, де діти

• Режисер: Джеймс Ешкрофт
• Переклад: багатоголосий закадровий | MGG

Джилл з Аланом мріяли про сімейну подорож із синами-підлітками, які віддають перевагу вільному часу, який проводять у мережі інтернет. Безкраї дикі місця Нової Зеландії викликають захоплення, в дорозі вони зробили безліч відкриттів, пережили захопливі пригоди. Герої фільму планують провести пікнік

• Режисер: Джоел Пауль Рейсіг
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Фільм дозволить поспостерігати за подіями, якими живуть підлітки. У спортивно-їздовому центрі готуються до відкриття чергового сезону, коли несподівано для всіх з'являється амбітна і цілеспрямована вожата. Незабаром мають приїхати нові учні, а серед них опиниться вельми розпещена і вимоглива особа.

• Режисер: John Paddy Carstairs
• Переклад: одноголосий закадровий | Slava Radyk

Це історія про непередбачуваність долі, про те, як одна незвичайна подія може перевернути життя головного героя. У центрі сюжету опиняється скромний молодий чоловік на ім'я Білл, який працює на майстерні прокату автомобілів. Його світ перевертається з ніг на голову, коли він несподівано стає

• Режисер: Наґіса Ошима
• Переклад: двоголосий закадровий | Enter Film

Основні події відбуваються 1942 року в таборі для військовополонених на захопленому японцями острові Ява. Табором керує капітан Йоної (Рюїті Сакамото), який суворо стежить за дотриманням дисципліни і свято вірить у самурайський кодекс честі. Підполковник Лоуренс (Том Конті), який жив до війни в

• Режисер: Рікі Джервейс, Стівен Мерчант
• Переклад: багатоголосий закадровий | Цікава ідея

Сучасні телевізійні серіали пропонують глядачам широкий вибір жанрів і сюжетів. Одним із найпопулярніших жанрів є реаліті-шоу, яке дає змогу глядачам зазирнути за лаштунки різних сфер життя. Життя офісних працівників представлено в цьому серіалі і чому він захоплює увагу глядачів. Дія серіалу

• Режисер: Рігоберто Кастаньєда
• Переклад: багатоголосий закадровий | Sunnysiders

Педро в недавньому минулому вважався контрабандистом, який заробляє за допомогою незаконного виду діяльності. Чоловік вирішив зав'язати з небезпечним заняттям, щоб почати все з нуля. Він прекрасно розумів, що члени сім'ї наркоторговця перебувають у постійній небезпеці. Його будинок перетворився на

• Режисер: Роберт Маріанетті, Роберт Сміґел, David Wachtenheim
• Переклад: професійний дубльований | студія Le Doyen

Лео вже сімдесят чотири і його найкращі роки давно залишилися позаду. За все своє життя Лео не бачив нічого хорошого, та й чого можна очікувати від скла тераріуму, що стоїть у класі однієї зі звичайних шкіл у Флориді. Так, так, саме там живе Лео - звичайнісінька ящірка. Усе його життя минуло в