• Режисер: Абе Сільвія, Stephanie Laing, Тейт Тейлор
• Переклад: багатоголосий закадровий | DniproFilm, UAFLIX

Дія драми "Палм-Рояль" розгортається в Палм-Спрінгс 60-х років і розповідає про Максін Сіммонс, яка намагається відновити свою особистість після того, як її покинув чоловік і вона відчула на собі зневагу друзів. Тепер вона має намір проникнути у вище суспільство Палм-Біч. Але незаможним

• Режисер: Джеймс Фолі, Робін Райт, Джон Девід Коулз
• Переклад: багатоголосий закадровий | Гуртом (s1-5), НеЗупиняй (s6)

Багатосерійна драма «Картковий будиночок» розповідає про життєвий шлях високопоставленого чиновника і політика Френсіса Андервуда, який є конгресменом від Демократичної партії і намагається зайняти пост держсекретаря. Він славиться своєю жорстокістю, цинізмом, який заради мети піде по трупах, а

• Режисер: Shawn Seet
• Переклад: двоголосий закадровий

Події нового гостросюжетного серіалу «Код» розгортаються навколо двох рідних, але в той же час абсолютно різних братів. Старший - успішний журналіст з гідною зарплатою, він завжди стриманий і охайний. Молодший брат менш удачливий по життю: йому доводиться стояти на роздачі в ресторанчику швидкого

• Режисер: Денні Вільньов
• Переклад: професійний дубльований | студія LeDoyen

Новий чудовий світ, повний технологій, строгих законів і брехні. Поліцейські все також стоять на захисті порядку, захисту створеної стіни, що відокремлює людей і реплікантів. Завдяки розвитку наук вони не відрізняються, вони не просто андроїди, вони щось, що може порушити баланс.Імперії завжди

• Режисер: Benjamin Caron, Стівен Далдрі, Philip Martin
• Переклад: багатоголосий закадровий | НеЗупиняйПродакшн (s1-3), Цікава Ідея (s4)

У 2013 році Стівен Долдрі поставив п'єсу Пітера Моргана про Єлизавету II «Аудієнція», яка і буде покладена в основу «Корони». Пітер Морган відштовхується від історичного факту, що королева Великобританії протягом 60 років щотижня проводить аудієнції з прем'єр-міністром Великобританії. За час її

• Режисер: Micah Gunnell, Джуно Джон Лі, Ed Tadem
• Переклад: багатоголосий закадровий | Клан Кайзоку, Matsura

З Медді знущаються однокласники, проте дівчинка боїться розповісти про проблему сім'ї: вона втратила батька (Деніел Де Кім) у юному віці, а з матір'ю так і не зуміла знайти спільну мову. Одного разу дівчинка отримує повідомлення від таємничого незнайомця, який усіма силами намагається їй допомогти.

• Режисер: Шон Леві
• Переклад: одноголосий закадровий | Колодій, професійний дубльований | Postmodern, субтитри

Фентезійний фільм «Дедпул і Росомаха (2024)» - це нова історія балакучого найманця Вейда Вілсона, який потрапляє в Управління часовими змінами. Тепер місці з Росомахою йому слід перевести управління на новий рівень. Новий фільм мав отримати назву «Дедпул 3», але творці вирішили відмовитися від неї,

• Режисер: Ґеннді Тартаковскі
• Переклад: субтитри

Маленький Денніс, син Джонатана і Мевіс, найбільше на світі мріє про цуценя, але мама і тато всіляко опираються виконанню заповітного бажання малюка. Зрозумівши, що дідусь Дракула не зможе встояти перед шансом побалувати улюбленого онука, хлопчик з легкістю вмовляє наївного родича подарувати йому

• Режисер: Антуан Фукуа
• Переклад: професійний дубльований | LeDoyen

Це захоплююча історія про сімох людей, які готові ризикувати своїм життям, аби перемогти зло, захистити справедливість, яку постійно пригнічують. Головні герої - це люди яки ніколи не відступали від своєї мети. Вони будуть боротися навіть в тому випадку, якщо шансів на перемогу практично немає.

• Режисер: Зак Снайдер
• Переклад: професійний дубльований | Postmodern

Серцем цієї захопливої історії є Кора, сміливець і войовниця, яка зі своїми товаришами готується до оборони Вельдта - свого притулку та місця, де вони вважають себе в безпеці. Але мрії про мир швидко руйнуються, коли вороже Королівство починає загрожувати їм, прагнучи знищити цей острівець спокою.