• Режисер: Jason K. Lau
• Переклад: багатоголосий закадровий

Головними героями історії виступають підлітки, які вирішили влаштувати невеликий похід гавайськими лісами. Хлопці були впевнені, що наступні дні пройдуть незабутньо. Повна свобода і відсутність дорослих - про що ще можна мріяти? Ось тільки ніхто не підозрював, що в одну ніч захват обернеться