• Режисер: Нік Копус
• Переклад: багатоголосий закадровий | AMC

Вчений Білл Мейсон (Дугрей Скотт), який присвятив своє життя вивченню нового виду рослин - трифідів, тимчасово сліпне через травму, завдану йому трифідом, і потрапляє до лікарні. Прокинувшись у своїй палаті в день зняття пов'язки, Білл Мейсон виявляє, що ніхто не збирається надавати йому допомогу,