• Режисер: Крейг Зобел
• Переклад: багатоголосий закадровий | HD Rezka Studio

Серіал розповість про жінку-детектива поліції (Кейт Уінслет), яка живе в невеликому містечку в Пенсільванії. Їй належить розслідувати жахливе вбивство, а паралельно вирішити власні проблеми, які чекають на її вдома.

• Режисер: Антуан Фукуа
• Переклад: багатоголосий закадровий | Cine+

У Біллі було важке дитинство. Поневіряння по вулицях, дитбудинку, постійні знущання і приниження, погані компанії, наркотики і багато іншого. Але хлопчик не зненавидів життя, а навпаки, працею і роботою над собою зумів перетворити її в казку. Зараз Біл Хоуп відомий і затребуваний боксер, який має