• Режисер: Умут Арал
• Переклад: субтитри | Ukrainian aile production

Джейк закінчив школу і не хоче вступати до інституту, оскільки його родина перебуває у складній ситуації. Мати працює на двох роботах, а його молодша сестра тяжко хвора. Хлопець знаходить підробіток в ігровому інтернет-кафе, щоб хоч якось допомагати матері. У нічні зміни, щоб убити нудьгу, він