• Режисер: Стів Мартіно, Майк Термайер
• Переклад: професійний дубльований

Минуло вже кілька років, як герої повернулися зі світу динозаврів. Багато що змінилося після цього. Персик стала підлітком з властивими цьому віку проблемами. Сід нарешті зустрівся зі своєю сім'єю лінивців, які скинули на нього турботу маразматичної бабусі. Менні дуже хоче добра своїй дочці, але