• Режисер: Хаято Дате, Yuuki Arie
• Переклад: багатоголосий закадровий | QTV, FanVoxUA, Amanogawa

Непомітно пролетіли два роки до початку аніме «Наруто: Ураганні хроніки», і Наруто виповнилося шістнадцять років. Нарешті він знову в рідному селі. Колишні друзі подорослішали і зміцніли. Нова група, куди вступає Наруто, називається Команда Какаші, правда, замість Саске тепер інший ніндзя по імені