• Режисер: Кім Меннерс, Роб Боумен, Девід Наттер
• Переклад: двоголосий закадровий | 1+1 (s1-6); 2+2(s7-9); багатоголосий закадровий | Омікрон (s10); BaibaKoTV (s11); UATeam (s10)

Дана Скаллі тільки стала агентом ФБР, після навчання, і її відразу направили в напарники до дуже дивної людині. Фокс Малдер очолює відділ «Секретні матеріали», де крім нього, ніхто не хоче працювати. Агент збирає все саме незрозуміле по країні, наприклад, розповіді про привидів і мутантів, і